OPPO和vivo都是血统纯正的国产品牌,为什么却不约而同选择了英文名字呢?

一个品牌定位在什么地方,想要达到什么结果,起名是非常重要的一环。

2001年步步高的一把手段永平为了公司发展,按照业务类型把步步高分为三块:步步高教育电子、步步高视听电子和步步高通讯科技。三家公司之间股权独立,无从属关系。

后来步步高越做越大,不想局限在国内市场,就萌生了进军海外的念头。而OPPO这个品牌的推出,也是早在2000年就开始立项进行了。

对于这个名字的产生,段永平说步步高不适合国际品牌的形象。而中国人自己硬造一个外文名字,外国人读起来也未必顺口。所以请了欧洲设计师,并在全球很多国家做过测试,花了很多精力和金钱,才最终定下来的。整个过程持续了3年的时间。

然后名字起好了才开始决定做什么适合的产品。主要是做出口生意。我们更多知道的是OPPO手机,不过OPPO的蓝光DVD早在2004年就在美国硅谷设立了OPPO Digital公司,主攻视听方面的电子产品。并逐步超过了索尼,松下,天龙等强劲对手。BDP-103更是拿到了欧洲EISA大奖。国内购买OPPO蓝光的人不多,用户大部分也是海归。

而vivo的全程是“维沃移动通信有限公司”,从中文名就能看出来是vivo的汉语发音。另外一加也是有着“万普拉斯科技有限公司”的中文名字,也是从one plus直接音译过来的。

想要进军国际市场,有个英文名字会好走很多。

推荐内容